Онлайн-курс English for Journalists | Vocabulaba by Laba

ОНЛАЙН-КУРС

ENGLISH FOR MEDIA

НАВЧІТЬСЯ ПИСАТИ МАТЕРІАЛИ,
БРАТИ ІНТЕРВʼЮ
ТА КОМУНІКУВАТИ IN ENGLISH

КУРС АНГЛІЙСЬКОЇ
ДЛЯ МЕДІА

28 ЗАНЯТЬ

3,5 МІСЯЦІ НАВЧАННЯ

СТАРТ:

18 березня - 15 червня 2026

РІВЕНЬ:

B1 (INTERMEDIATE)

Прокачайте інгліш для роботи в медіа та комунікаціях: від створення пресрелізів до спілкування з міжнародною аудиторією.

Після навчання ви:

  • аналізуєте інформацію з англомовних джерел без перекладача
  • готуєте новини, статті й репортажі англійською
  • проводите інтервʼю та редагуєте текст на його основі
  • знаєте етичні принципи англомовної журналістики

Для кого:

  • ПРОФЕСІЙНИЙ ЖУРНАЛІСТ / РЕДАКТОР

    Бажаєте покращити лексику для написання матеріалів, аналізу джерел та співпраці з іноземними медіа.

  • PR-, КОМУНІКАЦІЙНИЙ ЧИ МЕДІАМЕНЕДЖЕР

    Прагнете прокачати навички для комунікації з міжнародною аудиторією та партнерами.

  • МАЄТЕ РІВЕНЬ B1 ТА ДОСВІД РОБОТИ У СФЕРІ

    Хочете подолати мовний барʼєр, посилити професійний досвід та розширити портфоліо англомовними текстами.

ВИ ЗАСВОЇТЕ ТАКІ ТЕМИ:

  1. WRITING

    Розберете лексику та граматику, яка необхідна під час написання матеріалів англійською. Опануєте термінологію для підготовки текстів різних жанрів — від репортажу до інтервʼю. Навчитеся перетворювати пряму мову на непряму та замінювати слова для уникнення повторень.

  2. SPEAKING

    Дізнаєтесь, як проводити інтервʼю англійською, формулювати запитання та обробляти інформацію. Зможете комунікувати з міжнародною аудиторією, співпрацювати з іноземними виданнями та аналізувати англомовні джерела.

  3. ПРОФЕСІЙНА ЛЕКСИКА

    Розширите вокабуляр, щоби писати матеріали на актуальні теми — від політики та економіки до криміналістики та довкілля. Навчитеся представляти себе та свої компетенції. Опануєте функціональну мову для висвітлення чутливих тем.

АНГЛІЙСЬКУ ДЛЯ ЖУРНАЛІСТІВ ВИКЛАДАЄ

Olena
Pavliuk

  • Business English Teacher
  • має понад 8 років досвіду міжнародної комунікації
  • магістриня міжнародної програми Erasmus Mundus
  • за 4 роки допомогла понад 100 студентам вдосконалити загальну й бізнес-англійську
  • викладає та розробляє програми курсів Business English, English for Designers, Business English for Marketers
  • викладає за стандартами CELTA

ПРОГРАМА

01

2 Lessons, Speaking club

Module 1. The Profession Basics

  • Lesson 1. Roles and Responsibilities of Media Specialists
  • Lesson 2. Common Vocabulary and Collocations in Media and Journalism
  • Speaking club

Опануєте основні терміни журналістики та медіа, а також різницю між формальним і неформальним стилем в англійській мові. Навчитеся представляти себе та розповідати про свої навички.

02

4 Lessons

Module 2. Breaking News

  • Lesson 3. Features of News Articles
  • Lesson 4. Creating Headlines
  • Lesson 5. Writing News Leads
  • Lesson 6. Reporting

Розберете написання новин англійською: стиль, лексику та граматичні структури. Опануєте лексичні особливості для створення заголовків та лідів. Зможете відрізнити пряму мову від непрямої, перефразовувати текст і працювати з пасивним станом.

03

3 Lessons

Module 3. Writing Articles

  • Lesson 7. Features of an Article and its Structure
  • Lesson 8. Human-Interest Stories 
  • Lesson 9. Writing a Human-Interest Story

Навчитеся створювати чіткі, логічні та послідовні журналістські тексти англійською. Дізнаєтеся лексику, яка допоможе перефразовувати текст та уникати плагіату. Зможете писати історії про людей, які викликають відгук аудиторії.

04

3 Lessons

Module 4. Interviewing Skills

  • Lesson 10. Conducting Interviews
  • Lesson 11. Analyzing and Editing Interviews
  • Lesson 12. Revision

Дізнаєтесь, як ефективно формулювати запитання та проводити інтервʼю англійською. Вивчите лексику, щоби розуміти та аналізувати інформацію, яку отримаєте від респондента, для подальшого написання статті.

05

2 Lessons, Speaking club

Module 5. Opinion and Editorial Writing

  • Lesson 13. Opinion Articles
  • Lesson 14. Editorial Articles
  • Speaking club

Опануєте типові фрази для вираження думок та посилання на інші джерела англійською. Зможете будувати складні висловлювання за допомогою відносних речень та обставинних зворотів. Навчитесь оцінювати та використовувати аргументацію в англомовних текстах.

06

3 Lessons

Module 6. Investigative Journalism

  • Lesson 15. Introduction to Investigative Journalism
  • Lesson 16. Crime Reporting
  • Lesson 17. Reporting on Political Events

Опануєте спеціалізовану лексику та особливості написання англомовних матеріалів на такі теми, як-от криміналістика та політика.

07

3 Lessons

Module 7. Ethics in Journalism

  • Lesson 18. Journalism Ethics
  • Lesson 19. Libel and Slander
  • Lesson 20. Bias

Опануєте основні поняття журналістської етики англійською. Навчитеся презентувати ідеї для міжнародних колег та партнерів. Дізнаєтесь, як забезпечити точність і нейтральність у текстах та проводити фактчекінг і перевірку надійності англомовних джерел.

08

5 Lessons, Speaking club

Module 8. Specialized Journalism

  • Lesson 21: Business and Economic Journalism
  • Lesson 22 Sports journalism
  • Lesson 23. War journalism (Part 1)
  • Lesson 24. War journalism (Part 2)
  • Lesson 25: Final lesson

Прокачаєте лексику для написання матеріалів про бізнес, економіку, науку та спорт англійською. Розширите вокабуляр, щоби висвітлювати актуальні події в Україні для іноземної аудиторії. Засвоїте використання граматичних конструкцій, прямих цитат та апозитивів.

Записатися

Доєднуйтеся до курсу, щоби впевнено працювати з англомовними матеріалами та джерелами.

Реєструючись та натискаючи кнопку «Записатися», ви погоджуєтеся з умовами договору-оферти та політикою приватності